For English please see below

Hallo liebe Leute,

In unserer gemütlichen 7er-WG werden 3 Zimmer frei . Alle drei Zimmer sind ab 1. Februar frei und haben ca. 20 m². Alle 7 Zimmer sind getrennt begehbar! Es gibt einen Grundriss, der nicht ganz maßstabsgetreu ist ;) Die Wohnung befindet sich an einer wenig befahrenen kleinen Einbahngasse zwischen Augarten und Donaukanal. Die beiden Erholungsgebiete sind so wie die U-Bahn Station Schottenring (U2/U4) in wenigen Gehminuten erreichbar.

Die Zimmermiete beträgt pro Zimmer 352€. KAUTION: JE 860€! ABLÖSE: zwischen 30-100€, teilweise möbliert.

Zu unserer WG: In unserer 7er WG wohnen 4 Burschen und 3 Mädels im Alter zwischen 20 und 28 aus Österreich, Italien und Türkei sowie ein fauler Perserkater namens Deli. Du solltest daher auf jeden Fall tierlieb und geduldig sein!
Einige von uns studieren ( Internationale Entwicklung, Romanistik) und die anderen arbeiten (Gastronomie, Hotellerie).

Die freien Zimmer liegen zwar etwas abseits des oft recht lauten Wohnzimmers, dennoch ist unsere WG nichts für Lärmempfindliche. Unsere Mitbewohner*innen hören sehr gerne Goa, Electro, und Reggae. Wir sitzen oft– auch unter der Woche – bis in die frühen Morgenstunden im Wohnzimmer, hören Musik, lachen, essen, rauchen usw.

Es gibt nicht viele Regeln in unserer WG, allerdings werden sich Menschen mit Sauberkeitsfimmel bei uns nicht wohl fühlen. Wir sind allesamt sehr gemütliche Leute, für die penible Ordnung und Sauberkeit nicht im Vordergrund stehen – vielmehr Spaß, Entspannung und eine gemütliche Atmosphäre.

Gewaltfreie Kommunikation, Toleranz und gegenseitiger Respekt sind bei uns zu jederzeit ein Muss. Homophobe, sexistische, rassistische und andere menschenverachtende Meinungen haben bei uns ausdrücklich keinen Platz. Wir freuen uns über weltoffene Menschen, die neue Perspektiven einbringen, gerne mitkochen (und natürlich essen) und bereit sind, diese WG als eine Gemeinschaft zu verstehen, in der das Wohlbefinden aller wichtig ist.

In der Wohnzimmerküche wird übrigens geraucht, in den Zimmer kann es jede/r halten, wie er/sie will. Das kreative Chaos obsiegt in unseren Wänden der sterilen Ordnung – dafür findet sich bei uns stets jemand zum quatschen, lachen, Blödsinn anstellen oder einfach nur chillen. Entspannte, aufgeschlossene Leute, die gern nach dem Party machen noch zusammensitzen wollen, werden sich hier wohlfühlen.

Die Wohnung umfasst insgesamt rund 170m² und befindet sich im Erdgeschoß eines sanierten Altbaus. Wir haben 2 Badezimmer (eines mit Dusche, eines mit Badewanne), 3 Toiletten, ein Wohnzimmer sowie eine Küche. Alle Zimmer sind getrennt begehbar.

Bei Interesse melde dich bitte per E-Mail und schreib doch ein paar Zeilen über dich, dann können wir uns gerne einen Termin für ein Kennenlernen ausmachen!

LG die WG
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello guys,

We are subletting 3 rooms, each about 20m² in our cosy 7people-flatshare from February on. Every room is separately accessible Our 7-people flatshare is located in the heart of Vienna within the second district between Augarten and Donaukanal. Both recreational areas are within reach of 5 minutes walk to station Schottenring (U2/U4).
The monthly rent amounts 352€ including everything. DEPOSIT 860€ FOR EACH ROOM! FEE FOR FURNITURE: 30-100€, depends on the room.

About our flatshare: we are 4 boys and 3 girls from Austria, Italy and Turkey at the age of 20 – 28. All of us speak English. We have a lazy cat called Deli who likes to stroll around the flat. You should love animals and be really nice to cats. Some of us are students ( literature, Political science or international development studies) and the others work (Gastronomy, Hotel).

Even though the rooms are not close to the living room, we have to admit that it is often noisy (music and talks), sometimes even until the early morning (also on weekdays). We also want to point out that our flat is not convenient for people who esteem cleanliness. If you just feel comfortable in a super clean flat, you will be in the wrong flat. A relaxed, laidback and fun-based atmosphere is important to us which means that nonviolent communication, mutual respect and tolerance are a must. Xenophobic, homophobic, sexist and similar opinions are not tolerated in our flat.

Instead, we like to hang around a lot, spend time together cooking, eating, smoking or going out. If you are looking for a creative bunch of people who enjoy to share and make party together, you are in the right place. We listen to Goa, Reggae and Electro and are open to new music ;).

The flat comprises around 170m² in total and encompasses 3 toilet rooms, 2 bathrooms, 1 living room (in which smoking is allowed) and one kitchen with two fridges. All rooms can be accessed separately.

If you are interested, please write us an E-Mail so that we can make an appointment for a getting to know. And write something about you ;)