Hej,
wir suchen ab März bis zum Sommer (wahrscheinlich Juli, da sich dann die WG auflöst) eine/-n neue/-n Mitbewohner/in für unsre WG im 18. Bezirk.
Die Wohnung liegt in der Währingerstraße (Nähe Aumannplatz) – es sind also Boku, Hauptuni, MedUni, Juridicum gut und schnell zu erreichen. Die Straßenbahn (Linie 40 u 41) hält direkt vor der Tür und die U6 ist in 10 zu Fuß oder in 5 mit der Straßenbahn zu erreichen.
Das freie Zimmer ist gut 15m2 groß und mit Bett sowie Couch möbliert (eventuell wäre dafür eine Ablöse zu zahlen, wie viel das genau wäre, müssten wir uns dann ausmachen..)
Die Miete beträgt 375€ im Monat (inklusive Betriebskosten und Internet)
Die Wohnung ist eine schöne Altbauwohnung, leider ohne Wohnzimmer, dafür aber mit einer netten Küche, mit Esstisch, wo man wunderbar zusammen essen und/oder trinken kann . Es ist von Waschmaschine bis zu allen möglichen Küchengeräten eigentlich alles in der WG vorhanden und kann natürlich mitbenutzt werden.
Bin tagsüber ab 17 Uhr telefonisch erreichbar.
Ich freue mich über viele Anfragen!
Liebe Grüße, Miriam

Hey!
We have a room available from March until most probably July.
Our flat is in a very nice area (Währingerstraße, 18. Bezirk), not far from the University of Vienna, the Medical University, and the University of Natural Resources and Life Sciences (Boku). There’s the tram just around the corner, and it's a 10 minutes walk or three stops by tram to get to the metro.
The room to be rented is around 15 m2, it’s furnished with a bed, and a couch.. The rent is 375€ per month, which includes everything (heat, water, internet…).
If you’re interested, please contact me! Ruth