...Dich!!!

(scroll down for English version)

Ab Anfang Februar werden bei uns wieder Zimmer frei :-)

Die Wohnung teilst du dir mit mir, Michael (31) einem Doktoratsstudenten und einer Germanistik und Japanisch Studentin (21) aus Frankreich. Derzeit wohnen noch eine Medizinstudentin (23) und eine Wirtschaftstudentin (27) in der WG, die uns aber leider bald verlassen.
Dein Zimmer ist bereits voll möbliert und ca. 11m² groß und natürlich getrennt begehbar. Im Zimmer gibt es ein Hochbett, einen großen Schreibtisch mit einem kleinen Rollwagen, einen Schreibtischstuhl, ein Regal, einen weiteren gemütlichen Sessel einen großen Schrank, ... Unter der Anzeige findest du ein paar Fotos.

Gemeinsam genutzt werden können zwei voll eingerichtete Küchen (eine kleine, eine normal große), der Vorraum, zwei Bäder, eines mit Dusche, WC und Waschmaschine, und eines mit Badewanne und Waschmaschine, ein zusätzliches WC, und ein Wohnzimmer mit TV und Satellitenempfang. In den Küchen gibt es zwei Geschirrspüler, einen große Kühl/Gefrierkombination, einen modernen E-Herd mit Induktionskochfeldern, eine Mikrowelle, eine Mikrowellen/Herdkombination, ...

Die Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung. Nichtraucher werden daher bevorzugt.

Im angegebenen Mietpreis sind bereits Kosten für Strom und Gas, Internet, GIS, ... inkludiert.

Auch kurze Mietdauern zum Beispiel für ein Semester sind möglich. Erasmustudenten und -studentinnen und andere Austauschstudenten und -innnen sind natürlich herzlich willkommen.

Wenn du Interesse an dem Zimmer hast schick mir bitte eine Email an wg.im.zehnten@gmx.at und sag mir ab wann und wie lange du das Zimmer gerne hättest. Am besten erzähl mir dann auch gleich ein bisschen etwas über dich und wie du dir das WG Leben vorstellst.

Bis dann :-)
----------------------------------------------------------
Furnished room is looking for ...
...you!!!

From the beginning of February there will be rooms available in our flat :-)

You will share the flat with me, Michael (m, 31) a phd student and a German and Japanese student from France (w,21). At the moment a medicine student (w,23) and an economics student (w,27) are living with us in the flat, but unfortunately they are leaving us soon.

Your room is fully furnished and approximately 11m² in size. It is equipped with a loft bed, a large wardrobe, a storage rack, a desk with a chair and drawer unit, ... See the photo for details.

You can use two fully equipped kitchen (yes there are two dishwashers! :-) ), two bathrooms (one with a shower, a washing machine and a toilet and a second one with a bathtub and a washing machine), a separate toilet and a living room including a TV set with satellite reception.

The flat is a nonsmoker flat. Nonsmokers will be preferred.

In the shown rent the costs for electricity and heating, the Internet, GIS, ... are included.

Short rents for just one term or less are possible too. Erasmus students and exchange students are welcome.

If you are interested in the room send me an email to wg.im.zehnten@gmx.at and tell me when and for how long you would like to rent the room. Please tell me a little bit about you in this email.

See you. :-) Die Wohnung ist zentral gelegen, ca. 5 Minuten von der Fußgängerzone Favoritenstraße und U1 Keplerplatz entfernt. In etwa 15 Minuten ist man an der TU Wien, in etwa 20 Minuten bei der Uni Wien.

The flat is located close to the subway station U1 Keplerplatz. It takes you only 5 minutes to get to the pedestrian area "Favoritenstraße", 15 minutes to Vienna University of Technology and approximately 20 minutes to the University of Vienna.